O Manhwa, ou “mangá coreano”, tem como segredo do seu sucesso o uso de personagens mais realistas, ilustrações coloridas, rolagem vertical na webtoon e a adaptação para os meios mobile. A HQ coreana revolucionou a indústria dos quadrinhos e atualmente está confrontando com os mangás japoneses no mercado editorial.

Primeiramente, vamos diferenciar os termos: Manhwa é o termo coreano genérico para histórias em quadrinhos (HQ), porém, o ocidente usa o termo para especificar obras produzidas pela Coreia do Sul. Seguindo a mesma lógica, Mangá é o termo para as HQs japonesas e Manhua são os de origem chinesa.

A cultura oriental é muito valorizada em suas produções artísticas, não seria diferente do Manhwa, que foca na beleza do traçado, promovendo personagens mais realistas e ambientação que reflete o cotidiano da Coreia do Sul. A ilustração colorida dos quadrinhos também é um forte atrativo para os consumidores, um artifício que contrasta com o Mangá, que normalmente é em preto e branco.  O formato do Manhwa também soma pontos positivos pois, ao contrário dos quadrinhos japoneses e chineses, os quais a ordem de leitura é da direita para a esquerda; a HQ coreana segue o esquema de leitura do ocidente, da esquerda para a direita, facilitando a fluidez da leitura.

Outro segredo para o sucesso do Manhwa é o uso da tecnologia como aliada, pois a principal forma de publicação é através de uma webtoon, plataforma digital de rolagem vertical que facilmente pode ser manuseada em dispositivos mobile (smartphones e tablets), permitindo aos leitores uma experiência similar às redes sociais, sem se preocupar com o virar das páginas de um exemplar japonês publicado em formato impresso.

A webtoon também promove a adaptação do portal para diferentes idiomas, facilitando a ingressão no mercado internacional, como a Line Webtoon e a Kakao Webtoon. Um forte gênero neste estilo de HQ coreana é o romance slice of life, como, por exemplo, o Manhwa “True Beauty” da ilustradora Yaongyi, adaptado para um dorama homônimo em 2020. Porém, a surrealidade da fantasia começa a ficar popular neste meio, como a crescente fama de “Solo Leveling”, de Chu Gong, que já foi adaptado para anime. E para mostrar que quadrinhos não é só para criança, dentro do gênero romance há uma variedade de Manhwa que não são indicados para menores de 18 anos, com cenas sexuais e de violência, atraindo o público jovem-adulto.

Para mais notícias sobre Manhwa e Mangás, além de conteúdo sobre cinema, e-sports, games, livros, músicas, HQs, séries e filmes, tecnologia e muito mais, acesse o nosso portal!