Após anos de predominância dos mangás e animes japoneses no ocidente, obras de outros países orientais têm ganhado destaque e conquistado seu espaço no mercado. Esse crescimento aumentou o consumo de manhua (histórias em quadrinhos chinesas) e manhwa (histórias em quadrinhos sul-coreanas), além de popularizar o formato digital dessas narrativas, como as webtoons.
Entre os diversos títulos que têm ganhado popularidade, destaca-se o fenômeno “Solo Leveling”, um manhwa sul-coreano escrito por Chugong e ilustrado por Jang Sung-Rak (Dubu). Publicado inicialmente na plataforma KakaoPage em 2018, “Solo Leveling” foi adaptado para anime em 2023, e no Brasil, a editora Panini é responsável por sua publicação. A popularidade de “Solo Leveling” é atribuída à sua narrativa de crescimento pessoal e superação, aliada a uma arte fantástica e momentos de ação de tirar o fôlego.
No entanto, um novo webtoon tem conquistado o ocidente e superado o sucesso de “Solo Leveling”: “The Beginning After the End” (TBATE). Na plataforma Tapas é o título de maior sucesso, alcançando mais de 35 milhões de visualizações, enquanto Solo Leving sustenta mais de 22 milhões de visualizações. No Brasil, a editora New Pop já publicou dois volumes da série TBATE.
“The Beginning After the End” foi criado pelo autor independente Tae Ha Lee “TurtleMe” e ilustrado por Fuyuki23, TBATE combina elementos de fantasia, ação e aventura. A história gira em torno do Rei Grey, que tem força, riqueza e prestígio inigualáveis, mas é atormentado pela solidão. Um monarca vazio, desprovido de propósito e vontade, acaba falecendo e renasce em um novo mundo repleto de magia e monstros como Arthur Leywin, um garoto com memórias intactas de sua vida passada. Ele decide aproveitar essa segunda chance para viver de outra forma, mas forças perigosas ameaçam suas conquistas.
Embora TBATE tenha ganhado popularidade, ainda não houve um anúncio oficial do criador da série, TurtleMe, ou da Tapas Entertainment sobre uma adaptação para anime. No entanto, a crescente base de fãs e o sucesso contínuo da série indicam que uma adaptação pode ser uma questão de tempo.