O Ano Novo começa em grande estilo para os fãs de produções sul-coreanas na Netflix. Janeiro de 2026 marca a chegada de novos títulos ao streaming, como os k-dramas semanais da SBS, “No Tail to Tell”, e da tvN, “Undercover Miss Hong”, além do aguardado “O Amor Pode Ser Traduzido?”, até o momento a única estreia confirmada para o Brasil. O mês também traz novidades fora da ficção. Entre elas está a quinta temporada do reality show de sucesso “Solteiros, Ilhados e Desesperados” e o docu-reality “Meu Namorado Coreano”, que apesar de ser uma produção brasileira, se passa na Coreia do Sul e contou com uma equipe multicultural formada por mais de 100 profissionais do Brasil e da Coreia do Sul. Confira abaixo:
O Amor Pode Ser Traduzido?
Estreia: 16/01
Gênero: Comédia, Romance
Episódios: 12
Sinopse: “O Amor Pode Ser Traduzido? é uma comédia romântica imprevisível na qual Joo Ho-jin é um intérprete que ajuda a celebridade Cha Mu-hee a se comunicar em outro idioma.”
No Tail to Tell
Estreia: 16/01
Gênero: Comédia, Fantasia, Romance
Episódio: 12
Sinopse: Eun Ho é uma criatura mística de nove caudas, conhecida como gumiho, destinada a se tornar humana. No entanto, ela prefere aproveitar sua eterna juventude. Sua vida e destino mudam para sempre quando ela conhece Kang Si Yeol, um jogador de futebol narcisista.
Undercover Miss Hong
Estreia: 17/01
Episódios: 16
Gênero: Comédia, Crime
Sinopse: “Nos anos 90, Hong Geum Bo, uma supervisora de elite do mercado financeiro na casa dos 30 anos, se infiltra como uma funcionária júnior de 20 anos em uma corretora onde um fluxo suspeito de fundos foi detectado.”
Solteiros, Ilhados e Desesperados – 5º Temporada
Estreia: 20/01
Sinopse: “Em “Solteiros, Ilhados e Desesperados”, homens e mulheres atraentes estão em busca de um romance verdadeiro em uma ilha deserta. Para sair de lá, eles precisam encontrar um par para uma noite romântica no “Paraíso”.”
Meu Namorado Coreano
Estreia: 01/01
Sinopse: “Cinco brasileiras, todas em fases diferentes da vida pessoal e amorosa, viajam para a Coreia do Sul e conhecem seus crushes neste reality inspirado em K-dramas.”
