Durante séculos, inúmeras mulheres tiveram suas vozes apagadas da literatura fantástica e de horror. Partindo dessa reflexão, a coletânea Hysteria Gótica vol. 1 chega ao Brasil como um projeto dedicado a recuperar autoras esquecidas do terror e do insólito.
A publicação nasce da parceria entre a Editora Mão Esquerda e a Diário Macabro, reunindo doze narrativas obscuras, fantásticas e horroríficas escritas por mulheres praticamente inéditas no mercado brasileiro. O livro será lançado por meio de financiamento coletivo no Catarse e aposta em uma edição voltada tanto para leitores de horror clássico quanto para colecionadores apaixonados pelo folk horror, gótico e literatura fantástica.
Projeto resgata mulheres apagadas do cânone do horror
Desde 2024, a coleção Hysteria Gótica vem realizando um trabalho de pesquisa, tradução e recuperação histórica de escritoras esquecidas pela tradição literária patriarcal. Ao longo desse período, quase trinta autoras de diferentes países foram traduzidas e biografadas digitalmente para apoiadores da iniciativa. Agora, pela primeira vez, parte desse material ganhará edição física.
A coletânea reúne nomes como Louisa May Alcott, Gertrude Barrows Bennet, Marjorie Bowen, Olive Schreiner e outras autoras que ajudaram a construir o horror moderno, mas acabaram esquecidas ou marginalizadas ao longo das décadas. Segundo os organizadores, a proposta não é apenas republicar textos raros, mas também devolver espaço histórico e cultural para essas mulheres.
Horror feminino e crítica social atravessam os contos
Os contos de Hysteria Gótica vol. 1 exploram diferentes vertentes do horror clássico e do fantástico. Entre os destaques da coletânea estão espíritos, casas assombradas, paganismo, monstruosidades e horrores interdimensionais, sempre atravessados por temas como violência patriarcal, apagamento feminino e resistência.
Narrativas como “O apartamento assombrado”, de Marie Belloc Lowndes, e “O priorado de Santa Clara”, de Sarah Scudgell Wilkinson trabalham o horror gótico tradicional, enquanto “Deuses Porcos”, de Regina Miriam Bloch, mergulha em elementos ocultistas e folk horror.
Já “Inofensivo-Invisível”, de Gertrude Barrows Bennet, aposta em horrores cósmicos e interdimensionais, enquanto “O pintor de mulheres mortes”, de Edna W. Underwood, surge como uma crítica brutal à objetificação feminina.
Edição terá recompensas exclusivas para apoiadores
O financiamento coletivo de Hysteria Gótica vol. 1 contará com diferentes recompensas para apoiadores. O livro será publicado em formato brochura 14×21 cm, com aproximadamente 256 páginas em papel amarelado. A capa foi produzida pela artista Ímpar, conhecida por seu trabalho em arte singular.
O maior destaque, porém, é a recompensa HIEROFANTE: apenas cem apoiadores receberão um livreto extra impresso e costurado manualmente por L. F. Lunardello, contendo a tradução inédita de mais uma autora apagada da literatura de horror.
A campanha reforça o caráter artesanal e colecionável do projeto, pensado especialmente para leitores apaixonados pelo horror clássico e pelo folk horror.
Como apoiar Hysteria Gótica vol. 1
A campanha de financiamento coletivo de Hysteria Gótica vol. 1 já está disponível no Catarse e reúne diferentes recompensas para leitores e colecionadores interessados em horror clássico, literatura fantástica e obras raras escritas por mulheres.
