A Murty Classical Library of India celebrou a beleza da literatura da Índia com um box chamado The Nine Jewels. Leitores curiosos, venham com a gente saber mais.
Você ama literatura e está sempre procurando novidades ao redor do mundo? Então recisa conhecer essa iniciativa.
As joias da literatura indiana
“As Nove Joias” é uma coleção que celebra a literatura da Índia e suas traduções pela Harvard University Press. Ela comemora as histórias que alcançaram leitores para além das fronteiras do país.
Quando falamos de literatura, temos nas mãos não apenas ficção, mas um símbolo. É a produção cultural de um país, o reflexo da sua identidade.
Só nesse box, são praticamente 2000 anos de produções, com autores e temas diversos. Por exemplo, a mitologia e o sagrado, poemas das primeiras mulheres budistas, estilos literários próprios, como o Gazel, e vários idiomas como Urdu e Hindi.
Para leitores curiosos, saber mais sobre essa iniciativa é uma experiência de descobrimento e expansão.
É possível adquirir a coleção?
O box está disponível em sites como a Amazon, mas não é um item acessível. Provavelmente não vai abrir as portas da literatura da Índia para a maioria do público.
Porém, a seleção pode servir como ponto de partida para quem é curioso, mas curioso mesmo! Quem se aventurar a pesquisar, pode encontrar um caminho para, ao menos, começar a se interessar pela literatura indiana.
Dá só uma olhada:
Sabe o que mais pode te inspirar? Dar uma olhada no perfil do Instagram @murtyclassics. Com certeza é um prato cheio para os olhos.
Dica extra
Pesquise pelos títulos e autores separadamente, o mergulho na literatura indiana pode ser aos poucos. No Kindle, o valor de cada obra convertido para real sai mais barato. Aqui vai a lista das nove joias selecionadas:
- Sur’s Ocean – Surdas
- The Sea of Separation – Tulsidas
- The Risalo – Shah Abdul Latif Sufi
- Poems of the First Buddhist Women
- Theft of a Tree – Nandi Timmana
- Ghazals – Mir Taqi Mir
- Poems from the Sikh Sacred Tradition – Guru Nanak
- Sufi Lyrics – Bullhe Shah
- He Spoke of Love – Biharilal
Seja para começar a ler ou para explorar novas perspectivas, essa é uma curiosidade para quem ama tudo que envolve literatura. E aí, curtiu?
