O efeito popularidade da Netflix: Dados da NielsenIQ Book Data mostram o aumento de vendas nos livros que ganharam adaptação do streaming.

Uma adaptação é mais do que a ilustração daquilo que lemos. É a interpretação que ganha vida em uma linguagem totalmente nova: a das telas. E quando a porta de entrada é justamente a do audiovisual, surge a curiosidade pela palavra escrita.

A movimentação das adaptações literárias

A Netflix encomendou uma pesquisa da NielsenIQ para quantificar o efeito desse tipo de produção na venda de livros no Brasil. Os números mostram como é possível movimentar o mercado editorial por meio dos filmes.

“Pssica“, do escritor paraense Edyr Augusto, inspirou a minissérie de mesmo nome e vendeu 8 vezes mais após a estreia na Netflix, em comparação ao mesmo período no ano anterior.

O livro-reportagem “Todo Dia a Mesma Noite: a História Não Contada da Boate Kiss“, de Daniela Arbex, teve um destino parecido. A minissérie ficcional rendeu visibilidade para o seu material original e as vendas aumentaram mais de 3 vezes.

Para “O Filho de Mil Homens“, do português Valter Hugo Mãe, o filme gerou um crescimento em torno de 7 vezes maior nas vendas.

Por que esse aumento acontece?

A vice-presidente de conteúdo da Netflix Brasil, Elizabetta Zenatti compartilhou um pouco da sua experiência com o assunto:

“O aumento de vendas de livros é um sinal de que, ao assistir a um show, a audiência se mobiliza. Boas histórias ganham nova vida ao alcançar novos formatos, e a aliança entre literatura e audiovisual é um exemplo disso”.

A curiosidade, a vontade de passar mais tempo com determinados personagens ou até conhecer mais profundamente o autor por vezes começa ao apertar o play de forma despretensiosa. Uma adaptação se torna o motor da exploração. Zenatti completa:

“Nos orgulhamos de saber que, a partir de nossos filmes e séries, as boas histórias alcançam novas audiências, o que fortalece o ecossistema cultural como um todo.”

Às vezes, essas boas histórias ficam escondidas no meio de tanta variedade e uma produção audiovisual pode chamar a atenção para algumas pérolas que talvez passariam despercebidas. A partir desse movimento, o interesse na literatura só tende a crescer.

Próximas adaptações da Netflix

No Brasil, estão confirmadas as adaptações de “A Estranha na Cama“, de Raphael Montes, e “O Diário de um Mago“, de Paulo Coelho, um recordista de vendas no mundo.

Também será lançada a parte dois do filme “Cem Anos de Solidão“, adaptado do romance de Gabriel Garcia Márquez, na Flip 2026, evento que a Netflix patrocina.

Histórias que saem de livros são populares entre os brasileiros e os números não mentem. Em 48 das 52 semanas de 2025, pelo menos uma adaptação entrou no top 10 de produções mais vistas na plataforma. Você faz parte dessa legião de fãs?